VIII GT TALAVERA

ZALUDOZ Y ZED BIENVENIDOZ AL VIII GT DE TALAVERA.

La makinaria ze pone en marcha y loz tallerez de loz mekanikos empiezan a trabajar armando un eztruendo horrible (como no podia zer menos).....

¡¡¡¡¡¡¡WAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGHHHHH!!!!!!

La zoluzión y una gran notizia!!!

Buenoz diaz kanijoz!!!


¿Os habéis devanado los sesos los suficiente con los pictogramas de ayer? 😝

Bueno, pues aquí os presentamos la solución.

La parte mas complicada es la tercera linea, y la verdad es que es un poco enrevesada.

Queríamos indicar una fecha (¿de que será 😜😜?), pero resulta que los orkos solo saben contar hasta 6... bueno, pues pensamos en ponerlo en romano peeeero resulta que los orkos tampoco tienen X 😥😓... al final optamos por utilizar una de las transcripciones fonéticas de la X, que es sh (algo antigua) y que este sonido si que lo tienen los pieles verde.

Finalmente sacamos ese X-XI... y habéis adivinado!!!

¡¡¡EL VIII GT DE TALAVERA SERÁ EL 10 Y 11 DE NOVIEMBRE!!! 😎😎😎

Hemos tenido numerosos participantes en el reto y aunque ninguno ha acertado al 100% con la traducción, todos se han quedado muy cerca, por lo que vamos a recompensar su esfuerzo y a todos lo que enviasteis vuestra traducción al mail hasta la fecha de esta publicación, se os premiará en el GT de 2018 😊.

¿Ezto que ez?

Nuestroz chicoz noz han dejado ezta nota...

Zi noz ayudaz a zaber que dicen tendraz premio

* Mándanos un correo con la traducción a elcobradordelwaaagh@gmail.com y publica en Facebook o en nuestro blog cuando has mandado el correo para que quede constancia de tu envío. El ganador tendra un premio especial en el proximo GT de Talavera... siempre que asista, claro está.